范德芬：首回合的滑倒跟鞋没关系；绝平红军是球队值得得到的

北京时间本周四凌晨4点，热刺将迎来欧冠八分之一决赛次回合主场对阵马竞的比赛，赛前，范德芬出席了球队的新闻发布会，在发布会的后半部分，他谈到了自己对比赛的期待。

曾经为你欢呼的球迷现在因为读到或听到了一些事情而对你产生了不同的看法，这难道不令人沮丧吗？

这很令人沮丧，因为人们开始胡编乱造，开始用不同的眼光看待我，我就是这么想的。我对此无能为力。对我来说，最重要的是继续保持现在的状态，我只想保持健康，扭转局面。

显然，我最近的比赛表现并不理想，我也清楚这一点，对我来说，最重要的是继续向所有人证明，我始终为这家俱乐部付出百分之百的努力。

只要我还能踢球，我就会一直这样做，对我来说，最重要的是我们现在就要扭转局面，如果有人说三道四，那就让他们说吧。显然，人们会相信一些不实之词。对此我无能为力。

在英超联赛和对阵马竞的比赛中，你能多大程度运用在对阵毕尔巴鄂竞技时展现的精神来帮助自己？

明天的比赛将会非常精彩，我们没有什么可输的，我们想要创造一些特别的成绩，我们会全力以赴扭转局面，当然我们也知道这会很困难，因为我们落后3个球。

但我们会竭尽全力去改变现状，明天的比赛是首要的，之后就是接下来的英超联赛了，上周末对阵利物浦的比赛中，队员们展现出了顽强的斗志，我们可以以此为基础继续前进。

想象一下星期天你在家看比赛时的情景，你坐在那里无助地感受着什么？

我在家看比赛，就能看到队员们每秒钟都在拼搏，即使我们0-1落后，你也能看到他们永不放弃，永不放弃……我们创造了很多机会。我坐在沙发上，就盼着他们能进球，因为这是他们值得的。

他们在比赛中展现出的……他们的精神令人难以置信，当里沙利松进球，比分变成1-1时，我家里人都高兴得对着电视大喊……为他高兴，也为球队高兴。

之后，是的，我依然为他们感到高兴，这是他们值得的。这当然很难，当你和团队配合不默契，别人又开始议论你的时候，肯定不好受，但这也是生活的一部分，你必须面对。

我尽量不去看那些评论，少玩手机，多花时间陪伴家人朋友，回来之后，我会尽一切努力改变现状，我觉得这才是最重要的，但这段时间确实很艰难。

对阵马竞的那次滑倒是你的球鞋的问题还是场地的问题？

我觉得滑倒是没办法避免的，就这么发生了，我穿的还是平时穿的那双鞋，所以跟鞋没关系，事后，比赛结束后，你会开始想“我是不是做了什么跟平时不一样的事情？”

我当时想的是“没有，只是运气不好，偏偏在这个时候滑倒了”，你也看到了，金斯基丢第一个球的时候也是滑倒了，而且我们队里很多人都滑倒了，所以我当时并没有想“啊，这事儿我本来可以做得更好”。

回想一下去年五月份，你们赢得了欧联杯冠军，如今你们是如何陷入苦苦挣扎、深陷保级泥潭的？从你的角度来看，这个赛季是怎样的？

艰难，说实话，我只能用这个词来形容。看看我们上赛季的收官阶段，那当然是巅峰状态，再看看这赛季的结局，对俱乐部里的每个人来说都非常艰难。

没有人愿意陷入这种境地，我们需要全员共同努力改变现状，总的来说，这确实是一个艰难的赛季，但赛季还没有结束，我们还有比赛要打。