塔帅：在22年没能夺冠后，我不指望通往冠军的道路会铺满玫瑰

　

率队在英超第34轮主场1-0击败纽卡斯尔联之后，阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。

嗨，米克尔，你能告诉我们哈弗茨和埃泽的情况吗？他们伤得有多重？或者说他们真的受伤了吗？

我对这场胜利感到非常高兴。我们之前谈论过第一场比赛以及它的重要性，我们完成了任务。在比赛的某些时刻，我们本来应该以更大的领先优势结束比赛，但是当比分是1-0的时候，情况总是很艰难。因为对手很有实力，而且他们从替补席上派出了很多优秀的球员。当我们没能完成进攻，尤其是我们获得的那些明显的空当机会的时候，领先优势就会变得很小。至于你提到的那两名球员，他们是肌肉不适。我们认为情况不太严重，必须观察并看看他们是否能在下周三上场。

你觉得你能承受接下来四场像这样情感消耗巨大的比赛吗？

是的，我们正在承受50场，或者说我们现在踢了多少场了？我们正处于现在的位置。在22年没有能够夺冠之后，我不指望通往冠军的道路会铺满玫瑰，周围伴随着美妙的音乐。现实就是会像这样，我们已经做好了准备。

人们似乎都在讨论必须进很多球、必须减少丢球，但你在周五说过英超联赛的每一场比赛都非常艰难，这就是最好的例子吗？

在这个联赛里赢球非常困难，我们很清楚这一点。这就是为什么你会发现，和往年相比，球队现在获得的积分情况有所不同。原因就在于竞争是如此激烈，想要赢球是如此困难。我们都知道，中场休息时的信息很明确：我们需要去进第二个球。我们尝试了，但是当你在某些区域不够高效的时候，你肯定需要依靠其他方面来赢得比赛。

看到布卡约(萨卡)回到球场并带着笑容，这有多重要？

太棒了，我认为他在出场的几分钟里发挥了非常好的影响。所以他回来了，我认为他看起来很犀利，看起来很好，看起来很有活力。当他上场的时候，你肯定会注意到球队里以及球场的氛围当中的一些变化，所以我们确实需要这一点。

对不起，你觉得他从现在起就没问题了吗？你是否还需要在每一场比赛里小心对待他？

让我们看看他明天的反应怎么样，看看他如何吸收负荷。但是，是的，他非常渴望，非常有动力。这是赛季最美好的阶段，他正在和我们并肩作战。

嗨，米克尔，这场胜利是否也有更深层的意义，也就是能够将压力重新传导给曼城？你为你们处理比赛的方式感到自豪吗？

我们必须做好掌握在自己手中的事，我们也讨论过这一点。第一场比赛就在我们手中，包括我们该做什么以及如何对待比赛。我们能否赢得比赛？我们做到了。我们想要更大的领先优势，虽然没能实现，但我们确实完成了任务。

关于刚才提到的情绪，米克尔，当你站在场边观看比赛的时候，每一次触球都至关重要，显然每一分也都至关重要，那是什么感觉？

我只是试着和小伙子们一起投入到比赛当中。因为我知道他们付出了巨大的努力，我知道他们有多么渴望胜利。当某些动作没有如你所愿的时候，我看到了他们的反应，他们知道这一点，并会努力调整。他们是如此积极，我只想靠近他们，试着传递我的能量来帮助他们。我很庆幸拿到了三分，这是最重要的事。但是当最后几分钟比分如此胶着的时候——虽然不是比分上的绝对胶着，而是那种紧张感——只要一个小的动作就可能导致进球。

这是否意味着在接下来的四场比赛当中，你需要额外的进球来稳住局势？

是的。我们有两三次机会，尤其是我们有一些非常明显的得分局面来打进第二个球。但我必须得说，在我看来，那是一个明显的红牌动作(指波普)。我看了10遍，如果你踢过足球，就知道那是一张红牌。这是连续两场比赛出现这种情况了，因为在对阵曼城的比赛里，当凯-哈弗茨突破而胡桑诺夫犯规的时候，比分是1-1，冠军悬念就在那里。那是一张红牌，伙计们。所以这些也是细微的差距，希望这种情况能够改变。

为什么，为什么他没得到红牌呢？

我不知道，我不知道。所以，他们会有他们的意见，我在这里给出我的意见，作为一个在这个行业干了很久的人，你可以去问任何球员，因为根据球的轨迹，那里没有门将。如果这件事发生在另一方身上，那就是一张红牌。

我本来想问别的，但是就这张可能的红牌而言，你是否觉得在判罚方面，对你不利的情况是不是多于对你有利的情况？

我说的是过去两场比赛在关键时刻的现实情况。当一切都悬而未决的时候，我们需要一切都能如我们的意，但事实并非如此。我不是在找任何借口，我是第一个理解这一点的人。当我们输掉比赛的时候我没谈论它，但是在我们赢球的时候我说了。今天那应该是红牌，在曼彻斯特那也应该是红牌，否则世界就会不同，就是这样。

我能快速问一下关于短角球的问题吗？抱歉，珍格格赛季我们都在讨论角球，显然你们通过角球造成了很多杀伤，而今天你们又用了一种全新的方式通过角球打进了一球……

我必须补充一点：在比赛的所有战术布置当中，当对手做出针对性调整、身体对抗强度拉满而且防守体系运转成熟的时候，你就必须另辟蹊径。我最欣慰的是球员们的勇气，我们选择了短角球战术，你也能看到现场球迷的反应，而我们的临场应对做得非常出色。第二个角球，我们又如法炮制，埃布斯(埃泽)左脚完成了射门，可惜球打偏了。

至于第三个角球，我还是想再次提到勇气，十足的勇气。在高压之下，球队依然敢于这样大胆处理球、主动应变，这正是我想要的球队风貌。球员需要自主做出场上判断，我坚信这才是最好的比赛方式。

你刚才提到了埃贝雷，他在英格兰队主帅面前又进了一个精彩的进球，你有多高兴？他这个夏天可能会有大动作，不是吗？正如你在刚才提到的那样，希望伤势不严重，他必须离场的时候是不是有点失望？

肯定的，显然他是我们的关键球员，他正处于一个非常好的时期，他创造了一个难以置信的时刻并取得了进球。正如我所说的，希望他身体健康，下周三能和我们在一起。

嗨，米克尔，我觉得凯-哈弗茨最近表现得很好，今天在他下场之前也是如此，你能澄清一下他出了什么问题吗？你和他谈过了吗？

不，还没有。但他有一点小伤，所以我不知道有多严重。看起来不太严重，因为他描述动作的方式并不那么剧烈，但是我们必须拭目以待。

恭喜你们获胜，我想问问苏比门迪的情况，他整个赛季看起来都略显疲惫，另外我想问，内尔高这赛季的出场机会为什么不多？

是的，他上个星期生了病，中场休息的时候身体依然有些不适，但他还是拼尽了全力。我认为他这场的发挥很不错，只是到了最后，我们不得不将他换下。

我想追问一下，内尔高这赛季的出场时间一直偏少……

并非如此，队内这批球员的表现都极为出色，我很清楚这一点。球队最后不得不让两名球员无缘大名单，米克尔(梅里诺)伤缺，落选的还有克里斯蒂安(莫斯克拉)和里奇(卡拉菲奥里)，这种情况在所难免。就像我说过的，如果英超联赛允许报名22个人，我们就能让所有人都获得参赛机会，希望下赛季能够实行这个规则。