阿隆索：失误是足球的一部分 红牌对帕尔默是一次教训

切尔西主教练哈维-阿隆索出席0-2输给托特纳姆热刺的赛后发布会。

你如何看待这场比赛以及科尔-帕尔默领到的那张红牌？

关于这场比赛，我们对结果和表现确实感到失望。中场休息时我们交流过，当时我就觉得比赛的关键在于谁能打进第一球。

下半场双方僵持不下，彼此都有过一些机会，比赛的走向取决于关键时刻——一旦我们丢掉第一球，局面就彻底变了。

就在我们试图做出回应时，又出现了红牌，局势彻底倒向了对方。我们本可以做得更好，所以这场重要的比赛值得我们反思。对手实力很强，而我们的表现还有待提升。

这对帕尔默来说是否算是一次“成长的教训”？毕竟在之前对阵马特乌斯-费尔南德斯的那次冲突中，他没被罚下或许还有些运气成分。

确实如此。虽然我还没在电视上回看当时的画面，但据了解，裁判的判罚很可能是正确的。这对科尔本人，乃至全队来说，都是一次教训。到目前为止，我们此前还没领到过红牌，我们需要继续保持这种纪律性。

在面对困难时刻时——比如在0-1落后、比赛还剩15到20分钟的情况下——我们需要展现出足够的成熟度。我需要先确认一下当时的情况，再和科尔谈谈，但这无疑是他未来需要吸取的教训。

你是否对帕尔默及其性格有更深层的担忧？毕竟上周对阵埃弗顿时，他在比赛尾声阶段似乎领到了一张黄牌，当时乔丹-亨德森还特意找他谈了几句。

今天的情况确实如此，但这算不上什么“担忧”。我认为，当科尔全神贯注于比赛、乐在其中时，他的表现很好。但今天在0-1落后的情况下，全队都需要保持冷静和成熟。

若昂-佩德罗的伤势有多严重？

目前还不清楚具体情况，因为他患处积液较多。昨天他自己也感觉到了（不适）。我们可能得等到明天进行检查，才能全面了解伤情及其严重程度，很快就会有结果了。

在比赛开始前，很多人就已经知道他无法出场了——这是因为“英超范特西”游戏，甚至不少切尔西球员的家属也把他从各自的阵容里移除了。这会让你感到困扰吗？

不，我不玩那个“英超的范特西”游戏，所以我并不知情。

昨天你谈到了“情绪控制”——这是你当时用的词——尤其是考虑到帕尔默领到第一张黄牌的情况。你认为在这方面是否仍有很大的提升空间？

是的，我们需要在这方面下功夫，做出改进。昨天我们讨论过这些问题。大家必须意识到，在那种情况下，第一张黄牌往往具有决定性影响——正如我们所见。这不仅是球队走向成熟的过程，也是球员个人成长的过程。

像迈克-彭德斯这样的年轻门将，在犯下那种错误后，你该如何帮助他调整状态？

我们荣辱与共。面对并克服失误，这是职业足球的一部分——无论是对我个人还是对其他人而言，都是如此。

因此，我们会支持迈克，也会支持全队。他会从中吸取教训，并渴望证明自己能做得更好；而我们全队也必须展现出我们能够做得更好。